411. Спор («Как-то раз перед толпою...»).
Автографы: 1) ОР РНБ. Ф. 429. № 12. Л. 2 об.–5 (нумерация от передней обложки) — черновой, карандашом, без заглавия, в Записной книжке, подаренной Лермонтову Одоевским; на л. 5 об., между черновым и беловым автографом (см. ниже), запись чернилами: «Восток»; 2) ОР РНБ. Ф. 429. № 12. Л. 6–7 (нумерация от передней обложки) — беловой с поправками; 3) ОР РГБ. Ф. 265. Карт. 132. № 1. Л. 1–2 об. — беловой, с несколькими поправками и авторскими примечаниями; на л. 1 карандашная помета рукой Ю. Ф. Самарина: «Писан рукою Лермонтова и подарен мне».
Печатается по прижизненной публикации.
Датируется 13–23 апреля 1841 г. по положению чернового автографа в Записной книжке (подарена Одоевским 13 апреля 1841 г.) и свидетельству Самарина, сообщавшего, что Лермонтов передал ему беловой автограф стихотворения в день своего отъезда из Москвы 23 апреля 1841 г. (Летопись 2003: 549).
Впервые: Москвитянин. 1841. Ч. III. № 6. С. 291–294.
Стихотворение Лермонтова было своего рода ответом на критические статьи С. П. Шевырева в «Москвитянине» (1841. Ч. I. № 2. С. 515–538; Ч. II. № 4. С. 525–540) — ответом отчасти полемическим, отчасти примирительным. В своей статье о романе «Герой нашего времени» Шевырев, в частности, затрагивал и тему Кавказа: «Замечательно, что новый поэт наш начинает также Кавказом... недаром фантазия многих наших писателей увлекалась этою страною. Здесь, кроме великолепного ландшафта природы, обольщающего очи поэта, сходятся в вечной непримиримой вражде Европа и Аазия. Здесь Россия, граждански устроенная, ставит отпор этим вечно рвущимся потокам горных народов, не знающих, что такое договор общественный... Здесь вечная борьба наша, незаметная для исполина России... Здесь поединок двух сил, образованной и дикой... Здесь жизнь!.. как же не рваться сюда воображению поэта?» (Москвитянин. 1841. Ч. I. № 2). Вскоре после выхода статей Шевырева Лермонтов, по сообщению Ю. Ф. Самарина (1911: 55), передал его редактору «Москвитянина» М. П. Погодину для напечатания. 15 июня 1841 г. Самарин писал Погодину: «Посылаю вам приношение Лермонтова в ваш журнал. Он просит напечатать его просто, без всяких примечаний от издателя, с подписью его имени. Радуюсь душевно и за него, и за вас, и за всех читателей “Москвитянина”» (Барсуков 1888–1910: VI, 236–237). А. С. Хомяков, один из самых видных сотрудников журнала, в письме Н. М. Языкову летом 1841 г. сообщал: «В “Москвитянине” был разбор Лермонтова Шевыревым, и разбор не совсем приятный, по-моему, несколько несправедливый. Лермонтов ответил очень благоразумно: дал в “Москвитянин” славную пьесу “Спор Шата с Казбеком”, стихи прекрасные» (Хомяков 1904: 107).
На обороте листа, предшествующего беловому автографу РНБ (2), рукою Лермонтова написано: «Восток». Возможно, этим стихотворением Лермонтов хотел открыть новый цикл стихов (далее в Зап. книжке следуют «Тамара», «Свиданье»; см.: № 416, 419).
Ст. 84. Генерал седой. — Речь идет об Алексее Петровиче Ермолове (1777–1861), командовавшем войсками Кавказского корпуса с 1816 по 1827 г.
Лит.: ЛЭ 1981: 525–526; Соловьев 1914: 71–72; Семенов 1939: 138–139; Нейман 1941a: 441–442; Сигал 1941: 345–346, 349; Гроссман 1941: 673–744; Пумпянский 1941; Андреев-Кривич 1954: 86–96; Эйхенбаум 1961: 120–124; Герштейн 1964: 355–356; Иконников 1962: 21–27; Андроников 1977: 480–496; Черепнин 1968: 73–74; Коровин 1973: 51–57; Усок 1973b: 296; Виноградов 1981: 3–64; Шадури 1983: 174–194; Холмухамедова 1985: 16–20; Реизов 1986: 201–210; Тургенев 1982–2003: IV, 316–317; Дахкильгов 1989: 44–45; Михайловский 1989: 301–302; Иванов 1993: 5–12; Щеблыкин 1993: 85–94; Найдич 1994b: 16–22; Корнилов 1995: 330; Ломинадзе 1995: 328–333; Корнилов 1997: 189–200; Моисеев 1997: 80–88; Иванов 1998–2010: III, 69, 77, 78, 176; Гаспаров 1999: 156–157; Гумилев 2005: 678–682.