Горе старого Наума

(С. 141)

Варианты набросков ИРЛИ

Вм. 105–106Я тогда с Наумом соглашался
117–120Да было некогда любить
Родись в другое время
Я пожелал бы может быть
Оставить род и племя [1]
137–138Ни легкой связи мысли нет
Ни брачному союзу
194Деньга надежней цепи
После 196Тоненько дело я веду
Идут ко мне с охотой
Ссужу попавшего в беду,
А мне воздай работой…
201–204Иное дело мой Наум
Он не тужил нимало
Имел он здр<авый> ру<сский> ум
Но сердце в нем дремало
Теперь быть может мне и жаль
К 209–228И снова кверху, как матрос
Взберется по канату
Паук вел<ик> и тучен
В его сетях
И баб<очек> <?> <нрзб>
Сначала сам невольно
у паука
еда обильна
И сам невзрачен
После 240Наум не скажет никому

[1] Мое упрочить племя

351
О чем, какая дума —
Известно богу одному,
Да мне — я друг Наума…
Не то чтоб мне он рассказал,
А сам я догадался
Чего же мне недостает
Была жена да через год
245–252Стыдненько [1] будет рассказать
Да так и быть. Послушай!
Какой-то Ваня ночевать
Зашел ко мне с Танюшей. [2]
У парня вьются волоса
Чернее темной ночи,
У девки русая коса
И голубые очи
Вм. 265–267Ночуйте с богом! У меня
Прохожему приволье,
Кто вы! — Мы дальняя родня,
269Я думал: врет! поди сманил
293–296Покурим, Ваня говорит
Товарищу девица
И спичка чиркнула, горит…
Увидел он [3] их лица
301–308Как кипень белая рука!
У Тани грудь нагая
Закрыта левая щека
Косой… горит другая
[Еще увидел я [4] на миг]
Как встретились их очи…
[Погасла спичка — вновь на них]
Спустился полог ночи…
309Ушел тихонько он назад
312Молчит, глядит угрюмо
К 321–324Так лето думал он не раз
Забудется <?>
Две пары глаз, блаженных глаз
Горят пред ним —
После 324И тяжко тяжко старику

[1] [Трудненько]

[2] [Феклушей]

[3] [я]

[4] [он]

352
С чего тоска напала?
326Купцом я буду вскоре…
328 а.Вот в чем Науму горе!
б.И всё ему не мило…

Набросок ИРЛИ

К195–196 а.[Прежде были] помещичьи крепи,
Нынче, барин, — кулацкая крепь
б. Порешились помещичьи крепи
Входит в силу кулацкая крепь

Варианты чернового автографа ИРЛИ

Перед 1[Науму сорок третий год
Наум неглупый малый:]
1[Имеет] паточный завод
Между 3–4[Его харчевенка стоит
На самом «перекате»]
9–12 а.[Кругом, где прежде был пустырь [1]
Картофель — объеденье!
Вблизи Бабайский монастырь
И Рыбица — селенье]
б.[Зазеленел, зацвел пустырь
Картошкой, огурцами…
Будил Бабайский монастырь
Наума с петухами]
в.[Картошку стал родить пустырь,
Возделанный грядами,
Будил Бабайский монастырь
Наума с петухами]
г.[Он] обра<тил> нагой пустырь
В картофельное поле.
Вблизи Бабайский монастырь,
[Верстах в пяти не боле]
13[Вдали виднелась] Кострома
17 а.Его [«харчевенка»] стоит
б.Его «питейное» стоит
20К его пустынной хате
22Выходит [пропасть] «чарки»
25[Бегут] купцы: «Помогу дай!»
29–30Народ валит сюда с утра

[1] [И стал родить нагой пустырь]

353
[Дерет с купцов] довольно…
34Мел[ьчаешь] год от года
36Любимица народа!
47Чу! Грозно фыркнул пароход!
54 а.[Бурлака стон] унылой,
б.И их напев унылой,
в.[Как пел бурлак] унылой,
56–57Милей мне слушать было…
[Друзья!] Я дожил до седин,
59Других времен, других картин
70[Бесчисленной] толпою
73Мечты!.. Я верую в народ…
81–82 а.[Когда спокойствие царит]
[И] солнце [мирно] блещет
б.Когда ни тучки не висит [1]
Над нами, солнце блещет,—
Вм. 89–96О Русь! [Проснись или пади]
Живая кровь в твоей груди
Иль только гной тлетворный?
[Проснись!] Доколе поведет
[Передовые силы]
Святая вера в твой народ
103–104Еще тошней: [с ней] время трать
[Ни шагу без] подарк[а]!»
109Хотя у нас, [читатель мой],
Вм. 117–120 а.[Хоть и желал я, может быть, [2]
Оставить миру племя,
Но… было некогда любить [3]
Лихое было время]
б.[Хоть я с Наумом из причин
Различных соглашался
Каких? то знаю я один,
Читатель догадался.
И — слава богу! Кто не рад]
122Исчез и месяц ясной
124От ночи день ненастной [4]
125Гром непрестанно ропотал
128Покорен и безгласен…

[1] [стоит]

[2] [Хоть, может быть, я был бы рад]

[3] [Но… я родился невпопад]

[4] Начато: [ужас<ной>]

354
129–131[Мгновенно звездочка блеснет
На пасмурной] лазури
И буря новая [идет]
После 131[Я гордо думал: пусть рабы
Ползут [1] путем обычным
Я должен быть своей судьбы
Царем единоличным!
Над одинокой головой
Не так и тучи черны…
Но бури дух сломили мой, [2]
И долги и упорны —
Сломился я… теперь мне жаль…
Под старость дни так вялы]
133–136 а.[Побитый долгою] грозой
[Потерянный], [3] усталый
Поник я [грустно] головой…
Погибли идеалы.
б.Изнемогая под грозой
Подавленный, усталый
Поник я буйной головой…
Погибли идеалы.
Вм. 141–148 а.[Иное дело мой Наум
Он не тужил нимало
Имел он здравый русский ум
Но сердце в нем дремало]
б.[Иное дело мой Наум
Он не тужил нимало.
Работал в нем житейский ум,
А сердце мирно спало.]
141[Спокойно жизнь его текла]
144[Хотя и сам] дородней
151–156 а.Услышу звон я] бубенцов [4]
И свист и] топот рьяной… [5]
Тележка — клад! Нельзя прочней]
Окованы колесы,
[Хвосты и гривы] у коней
[Расчесаны колесы [6]]

[1] [Идут]

[2] [Но бури выла надо мной —]

[3] Начато: [Из]

[4] [Услышу говор] бубенцов

[5] [И топот тройка] рьяной…

[6] Так в рукописи.

355
б.Бывало пенье бубенцов
Заслышу… Топот рьяной
На кручу выбегу скорей:
Знакомая тележка
Завиты гривы у коней,
У седока — усмешка!
157–162[Блеснет по пыли]; на шлеях
И бляхи и чешуйки
В [высоких[1] новых] сапогах
В [нарядной] синей чуйке
В [большом пуховом] [2] картузе
[Солидный, с виду статный]
[Любуясь] пристяжною
164[Поедемте со мною!]
169–172отсутствуют
173–174 а.[Что было всё на стол метал]
Малиновку, вишневку
б.Сперва он гостю предлагал
Малиновку, вишневку
175[И] расходившись обивал
183Навожено, насолено
186–187[Делов] по самый ворот
Зима придет — лежу сурком
Между 188–189[Тележка клад, нельзя прочней.
Окованы колесы
Хвосты и гривы у копей
Расчесаны как косы]
После 200[И сыт и пьян! Чего ж еще?
Хоть плавать я умею,
Купаюсь в Волге по плечо!
Не лезу я по шею?..]
205–208 а.[Я почему-то вспомнил вдруг
О яблоне красивой [3]
В моем саду: там ткал паук
Всё лето паутину]
б.[Я отвечал ему не вдруг,
Припомнил я рябину
В моем саду: там жил паук,
Паук трудолюбивый]

[1] [смазных]

[2] [высоком ватном]

[3] [Засохшую рябину]

356
в.Я отвечал ему не вдруг,
Я вспомнил клен красивый
В моем саду: там жил паук,
Паук трудолюбивый.
210На тонкой паутинке
217 а.И [наконец хоть] напоказ
б.И [выткал] точно напоказ
218[Устроил] паутину
223–224Попали[сь] бабочки туда
Летуньи легкокрылы,
235–236[Невольно] с этим пауком
Я сравнивал [Наума].
После 240 а.[Увы! В последний мой приезд
Наум неузнаваем
Соленых [1] рыжиков не ест
Не лакомится чаем,]
б.[Увы! В последний мой приезд
Я не узнал Наума:
Он похудел, он мало ест
В глазах печаль и дума…]
[Заметно даже похудел
Спросил я: как идут дела?
«Барыш!» — сказал купчина…
Откуда ж грусть к нему пришла?
Какая ей причина?..]
[Несут с настойками поднос,
С закусками посуду,
Наум мне рюмку подает
«Я пить один не буду!»
— Я рад бы с вами да не в мочь! —
Но я пристал нещадно
И напились мы в ту же ночь
Наливками изрядно.
Трещало сутки в голове [2]
Зато разгадку знаю.
Назад тому недели две
Наум напившись чаю]
241–246 а.Сид[ит хозяин] у ворот
[Любуется звездами]
Свист[ит] последний пароход

[1] [Любимых]

[2] [Трещала сутки голова]

357
[Рабочие толпами
Уходят с Волги] на покой
[Летит на отдых] птица
б.Сидел он [как-то] у ворот [1]
В расчеты погруженный
Последний свистнул пароход
На Волге полусонной
И удалились на покой
И человек и птица
249–256У [девки] русая коса
И очи [с поволокой]
У [парня] вьются волоса
[И статной и высокой
Красивы — любо поглядеть!]
У них и смех и шутки
Не могут [оба] посидеть
[Спокойно] ни минутки.
258Рукой, ногой, плечами
263 а.[Спросили чаю,] калачей
б.Поели рыбки, калачей
275Покойной ночи пожелал
289–290Теперь бы их не разбудил
С устатку конский топот!»
310И с ночи той Наума
313Не то пойдет бродить окрест
317Забыл наливку настоять

Варианты наборной рукописи ИРЛИ

8А тот плати работой,—
17[Его] «питейное» стоит
47Чу! [Грозно фыркнул] пароход!
54И [их] напев унылый
122[Исчез] и месяц ясной,
125Гром непрестанно [роко]тал
133 а.[Изнемогая под грозой]
б.[И льется кровь и длится бой]
134[Подавленный,] усталый
172Аршинную стерлядку.
191[Долит работа] — свистну я:

[1] Сид[ел на лавке] у ворот

358
194Мошна — надежней цепи:
206Невольно [клен] красивый
289–290Теперь бы] их [не] разбудил
{С устатку] конский топот…
324[Стоят] пред ним бессменно!

Н.А. Некрасов. Горе старого Наума (Волжская быль) (Варианты) // Некрасов Н.А. Полное собрание сочинений в 15 томах. Л.: «Наука», 1981. Т. 3. С. 351-359.
© Электронная публикация — РВБ, 2018-2020. Версия 0.1 от 10 декабря 2018 г.