Печатается по подлиннику: ИРЛИ, ф. 366, оп. 3, № 47, лл. 17—18.
Впервые опубликовано (раздельно — к Д. Е. и к А. Я. Салтыковым): Изд. 1933—1941, т. XVIII, стр. 62—63, и т. XIX, стр. 42.
1 См. письмо 25.
2 Это намерение, свидетельствовавшее о преимущественном, в то время, благоволении Ольги Михайловны к Салтыкову, не было осуществлено. О Ермолине см. прим. 4 к письму 24.
3 О матримониальных планах Ольги Михайловны в отношении Салтыкова см. в письме 28.
4 В должности советника Салтыкову было поручено Второе отделение Губернского правления. Оно контролировало хозяйственно-административный аппарат и экономическую жизнь губернии, в частности, производство разного рода торгов и подрядов. Это была область, где царила всесильная и практически узаконенная дореформенная взятка. Салтыков объявил ей беспощадную войну, чем вооружил против себя многих. В хозяйственную сферу деятельности Салтыкова входили иногда и «дела» с прямой политической подкладкой, как, например, «дело» о волнениях крестьян в Слободском уезде (см. письмо 66) или «дела» о розыске подлежащих конфискации имений и капиталов одного из руководителей аристократического крыла польской эмиграции в Париже, друга Лермонтова гр. Ксаверия Браницкого и участника июльского восстания 1831 года Ярослава Тышкевича (ГА Киров, обл., ф. 583, оп. 604, ед. хр. 292 и 295).
5 Намерение проситься в отпуск не получило поддержки со стороны родных. О. М. Салтыкова писала по этому поводу Дмитрию Евграфовичу 24 сентября 1850 года: «Михайла пишет, что ему хочется побывать в Петер<бурге> и похлопотать о своем прощении, о чем он тебе писал. Надо остановить его в этом» (ИРЛИ, ф. 366, оп. 9, № 133, л. 20).