Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 459, оп. 1, № 3771, лл. 4—5.

Впервые опубликовано: «Письма русских писателей к А. С. Суворину». Л., 1927, с. 169—170.

 

1 Письмо Суворина неизвестно.

2 Евангелие от Луки, гл. 10, стих 41.

3 Сотрудничество Салтыкова в «Новом времени» ограничилось одной-единственной публикацией — цензурно смягченной редакцией очерка «Тяжелый год» из запрещенной и уничтоженной книжки (ОЗ, 1874, № 5). Появление «Тяжелого года» на страницах «Нового времени» (1876, №№ 112—114, 22—24 июня) обратило внимание III Отделения. В «Агентурных записках по наблюдению за литератором-фельетонистом Сувориным» сказано: «Так, недавно была сожжена книжка «Отечественных записок» за статью Щедрина, которую не пропустила цензура. В «Новом времени» эта статья, заключающая карикатуру на двух известных губернаторов, пропущена целиком. Натурально, что номера газеты, где печаталась запрещенная вещь, читались нарасхват» (ЦГАОР, ф. 109, оп. 1, № 2049, л. 12).

4 В «Новом времени» напечатаны следующие произведения Тургенева: «Несколько слов о Жорж Санд» (1876, № 105, 15/27 июня), «Сон» (1877, №№ 303, 304, 1/13, 2/14 января) и «Рассказ отца Алексея» (1877, №№ 395, 396, 6/18, 7/19 апреля). После конфликта с Сувориным, возникшего в связи с публикацией двух последних рассказов, Тургенев порвал с «Новым временем» (см.: Тургенев. Соч., т. XV, с. 168—176, 379—383).

5 То есть Стасюлевичу и его журналу «Вестник Европы» (см. письмо 457).

6 «Русский календарь» — одно из изданий Суворина, выходившее с 1872 г.

7 Речь идет о «Литературной исповеди графа А. К. Толстого. Письмо к проф. Андж. Де-Губернатису, во Флоренции» («Вестник Европы», 1875, № 12) и заметке «От редакции. Объяснение по поводу письма гр. А. К. Толстого к г. Де-Губернатису» (там же, 1876, № 1), в которой редакция разъясняла, «каким образом помещенный у нас перевод этого письма оказался обширнее французского подлинника, вышедшего в «Rivista Europea». Произошло это потому, что в итальянском журнале письмо напечатано в сокращенном виде.

268

Боград В.Э. Комментарии. М.Е. Салтыков-Щедрин. Письма. 468. А. С. Суворину. 26 февраля / 9 марта 1876. Ницца // М.Е. Салтыков-Щедрин. Собрание сочинений в 20 томах. М.: Художественная литература, 1976. Т. 18. Кн. 2. С. 268.
© Электронная публикация — РВБ, 2008—2019. Версия 2.0 от 30 марта 2017 г.

Загрузка...
Loading...
Loading...
Loading...