Печатается по подлиннику: ГЦТМ, ф. 200, № 2287.
Впервые опубликовано: Из архива Островского, стр. 509—510.
1 Хотя это письмо Островского неизвестно, но в нем, несомненно, шла речь об отредактированной драматургом пьесе Н. Я- Соловьева «Счастливый день» (ОЗ, 1877, № 7). См. след. письмо.
2 M. H. Островскому.
3 Об отношении Салтыкова к роману «Новь» см. письмо 514, прим. 3.
4 Как явствует из писем Н. В. Гербеля к Островскому от 6 июня 1877 г. и 7 апреля 1879 г. (Из архива Островского, стр. 67—69), речь шла о гонораре, который причитался Островскому за перепечатку его перевода «Усмирение строптивой» во втором издании «Полного собрания драматических произведений» Шекспира (СПб., 1876, т. 2).
5 В апреле 1877 года началась русско-турецкая война.