Печатается по фотокопии подлинника, хранящегося в Bibliothèque historique de la Ville de Paris.
Впервые опубликовано: ЛН, т. 67, стр. 493, с датой «Август 1883 г.». Дата уточняется в сопоставлении настоящей записки с предыдущей, написанной накануне.
Боград В.Э., Макашин С.А. Комментарии. М.Е. Салтыков-Щедрин. Письма. 942. Ш. Шассену. 18/30 августа 1883. Париж // Салтыков-Щедрин М.Е. Собрание сочинений в 20 томах. М.: Художественная литература, 1977. Т. 19. Кн. 2. С. 225—226.