Впервые опубликовано на английском языке: «Daily News», 1884, 12 (24) ноября; на русском языке: НВ, 1884, 17 (29) ноября, № 3134, с. 3. 20 ноября письмо перепечатали Р. вед. Печатается по тексту газеты «Новое время». Автограф неизвестен.

 

1 Л. Ф. Пантелеев, обративший внимание Салтыкова на корреспонденцию в «Daily News», писал, что в ней писатель «выставлялся как глава республиканской партии в России, очень хитро ведущий свои дела; при этом подробно рассказывалась фантастическая сцена обыска у него (легенда об этом обыске разнеслась по всей России, хотя никакого обыска у М. Е. в действительности никогда не было). М. Е. послал в «Daily News» опровержение, справедливо указывая в нем, что никогда не стоял во главе какой-нибудь политической партии, и всего менее республиканской, о

92

которой в России никто и никогда не слыхал» (Л. Ф. Пантелеев. Воспоминания. М., Гослитиздат, 1958, с. 453).

2 См. прим. 3 к письму 1072.


Баскаков В.Н. Комментарии. М.Е. Салтыков-Щедрин. Письма. 1088. Редактору газеты «Daily News». 31 октября 1884 // Салтыков-Щедрин М.Е. Собрание сочинений в 20 томах. М.: Художественная литература, 1977. Т. 20. С. 92—93.
© Электронная публикация — РВБ, 2008—2021. Версия 2.0 от 30 марта 2017 г.