«Святочная ночь». — Впервые опубликована в книге: Лев Толстой. «Неизданные художественные произведения». М., 1928, под заглавием «Как гибнет любовь». Написана в 1853 году, в период работы над «Отрочеством», на Кавказе. В Дневнике и в рукописях рассказа сменяются названия: «Бал и бордель», «Как гибнет любовь», «Святочная ночь». Сохранились два варианта, но работа над этим рассказом закончена не была. Дневник обнаруживает связь этого рассказа с упорным желанием отрешиться ото всего дурного и «взойти в старую колею уединения, порядка, добрых и хороших мыслей и занятий» (16 апреля 1853 г.) (т. 46, с. 158).

Стр. 365. ...милому дебардёру... — точнее: дебордеру (франц. débordée) — вольных нравов, распущенная (выходящая из берегов) .

Стр. 386. Лазарони — в значении: всякий итальянский мальчик, любой бродяга. Россини (1792—1868), Доницетти (1797—1848) — итальянские композиторы. «Оскольдова могила» — опера А. Н. Верстовского (1799—1862); «Жизнь за царя» — опера М. И. Глинки (1804—1857) («Иван Сусанин»).

Стр. 388. ...дамы камелий. — Имеется в виду популярный роман А. Дюма, сына (1824—1895), героиня романа, «благородная и страдающая куртизанка».

419

Чичерин А.В. Комментарии. Л.Н. Толстой. Святочная ночь // Л.Н. Толстой. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1978. Т. 1. С. 420.
© Электронная публикация — РВБ, 2002—2019. Версия 3.0 от 28 февраля 2017 г.

Загрузка...
Loading...
Loading...
Loading...