РВБ: XVIII век: И.И. Хемницер. Версия 1.1, 26 марта 2006 г.

 

GRABSCHRIFT

Der hier in dieser Gruft liegt unterm Leichenstein,
Der schien ein großer Geist, allein kein Mensch zu sein.

ПЕРЕВОД:

ЭПИТАФИЯ

Тот, кто под камнем сим лежит, скончав свой век,
Сдаётся, гений был — отнюдь не человек
Хемницер И.И. Grabschrift // Хемницер И.И. Полное собрание стихотворений. М.; Л.: Советский писатель, 1963. С. 258. (Библиотека поэта; Большая серия).
© Электронная публикация — РВБ, 2005—2019.
РВБ