РВБ: XVIII век: М.Н. Муравьев.. Версия 1.1, 2 июля 2016 г.

 

 

39. BE, 1810, №9, с. 42. Печ. по ГИМ.

Тургенев —см. примеч. 28.

Эмилий Павл — римский полководец; убит в битве при Каннах в 216 г. до н. э.

Мне только что служить, правленью — награждать. В списке, хранящемся в ЦГАЛИ, BE, ПСС, — «отчизне награждать».

Педарет (вторая половина V в. до н. э.) — спартанский полководец.

Ceй старец, коего Вергилий воспевал и т. д. Речь идет о бедном старике, воспетом Вергилием в 4-й книге «Георгик».

Где музам храм воздвиг любимец их Шувалов. Московский университет был основан по инициативе М. В. Ломоносова в 1755 г. при поддержке фаворита императрицы Елизаветы Петровны И. И. Шувалова (1727—1797), основателя Академии художеств, покровителя многих поэтов,

331

писателей и художников.

Поповский Н. Н. (1730—1760) — ученик и последователь Ломоносова, поэт, профессор философии и красноречия; перевел поэму английского поэта Попа (1688—1744) «Опыт о человеке».

Поповский новый путь открыл на Геликон. Из поэтов, писавших силлабо-тоническим стихом, Поповский был первым, жившим в Москве.

Барсов А. А. (1730—1791) —ученик Ломоносова, после смерти Поповского — профессор красноречия Московского университета, наставник Муравьева.

Шаден И. М. (1731—1797) — профессор философии и этики, ректор гимназии при Московском университете.

Кулакова Л.И. Комментарии: Муравьев. Эпистола к его превосходительству Ивану Петровичу Тургеневу // М.Н. Муравьев. Стихотворения. Л.: Советский писатель, 1967. С. 331—332. (Библиотека поэта; Второе издание).
© Электронная публикация — РВБ, 2005—2020.
РВБ