39. Ю. Ф. Барановой. Впервые — «Русская старина», 1902, № 4. Графиня Юлия Федоровна Баранова (1790—1864) — воспитательница дочерей Николая I.
Стр. 635. Историческое обозрение... — Жуковский, выступающий под именем некоего Матвея, в юмористическом духе рассказывает историю выкупа из крепостной неволи поэта Тараса Григорьевича Шевченко (1814—1861), в судьбе которого он принимал горячее участие. В основе этого шуточного обозрения лежат подлинные факты. Помещик Энгельгардт запросил за Шевченко 2500 рублей. Для того чтобы собрать деньги, было решено разыграть в лотерею портрет Жуковского, написанный художником Карлом Павловичем Брюлловым (1799—1852). Таким образом, нужная сумма была собрана, и 22 апреля 1838 г. Шевченко получил отпускную.
Хотелось бы мне написать картину... — Т. Г. Шевченко, как известно, был одарен талантом художника, и его друзья, в том числе Брюллов и Жуковский, стремились определить его в Академию художеств.
Стр. 636. ...потому что достался государыне императрице. — В покупке лотерейных билетов принимала участие и царская семья.
...неподражаемой Тальони. — Мария Тальони (1804—1884) — итальянская балерина.
Стр. 637. ...Матвей скоро поедет за границу. — Жуковский выехал за границу в начале мая 1838 г.