О. Э. Мандельштам
» Cобрание сочинений в 4 томах
Осип (Иосиф) Эмильевич Мандельштам (3 [15] января 1891, Варшава — 27 декабря 1938, Владивостокский пересыльный пункт Дальстроя во Владивостоке) — русский поэт, прозаик, эссеист, критик и переводчик. Один из крупнейших русских поэтов XX века.
Получил образование в Тенишевском училище в Санкт-Петербурге. В 1908—1910 гг. учился в Сорбонне и в Гейдельбергском университете, в 1911—1917 гг. — на романо-германском отделении историко-филологического факультета Петербургского университета. Курс не окончил.
Первая публикация — в журнале «Аполлон» (1910, № 9; стихотворение «Невыразимая печаль...»). В 1912 г. вошел в литературную группу акмеистов. Первая книга стихов — «Камень», вышла в конце марта или в апреле 1913 г. в петербургском издательстве «Акмэ» на средства автора. В книгу включено 23 стихотворения 1909—1913 гг. Возможно, название было предложено лидером акмеистов Н. С. Гумилёвым. Второе издание «Камня» вышло в декабре 1915 г. (на титуле: Пг., 1916) в издательстве «Гиперборей». В сборнике 67 стихотворений, датированных 1908—1915 гг. Третье издание «Камня» вышло в серии «Библиотека современной русской литературы» (М.; Пг.: ГИЗ, 1923). В издание включено 76 стихотворений.
В 1922 г. Мандельштам зарегистрировал брак с Надеждой Яковлевной Хазиной, которая после гибкли поэта оставит о нем три книги воспоминаний (Н. Я. Мандельштам. Воспоминания. Нью-Йорк, 1970; Вторая книга. Париж, 1972; Третья книга. Париж, 1978).
В 1922 г. в харьковском издательстве «Истоки» вышла отдельной брошюрой программная статья Мандельштама «О природе слова».
Стихи 1916—1920 гг. (период Первой мировой войны, революции и Гражданской войны) составили следующую книгу стихов Мандельштама — «Tristia» (Берлин: Petropolis, 1922). Латинское заглавие книги (традиционный перевод: «Скорбные элегии»), предложенное М. А. Кузминым, взято у Овидия. В нее вошло 43 стихотворения, датированных 1915—1924 гг. Мандельштам остался недоволен изданием. Свой вариант, названный «Вторая книга», он опубликовал в 1923 г. в московском издательстве «Круг». Книга открывается посвящением «Н. Х.» — Надежде Хазиной.
Стихотворения 1921—1925 гг. составили третью часть последнего прижизненного поэтического сборника Мандельштама «Стихотворения» (Л.; М.: ГИЗ, 1928). В сборнике три раздела: «Камень», «Tristia» и «1921—1925».
С мая 1925 г. по октябрь 1930 г. Мандельштам оригинальных стихов не писал. Зарабатывал на жизнь стихотворными переводами (из старофранцузской, французской, немецкой, английской, американской, грузинской и армянской поэзии), а также стихами для детей. В 1920-е годы вышло три детских книжки Мандельштама: «Примус» (Л.: Время, 1925), «Два трамвая» (Л.: ГИЗ, 1925) и «Шары» (Л.: ГИЗ, 1926).
В апреле 1925 г. в ленинградском издательстве «Время» вышла автобиографическая повесть Мандельштама, озаглавленная «Шум времени» (написана в 1923—1924 гг.). В 1927 — начале 1928 гг. была написана повесть «Египетская марка» (Л.: Прибой, 1928). Тогда же вышел сборник статей Мандельштама «О поэзии» (Л., Academia, 1928). Зимой 1929—1930 гг. Мандельштам продиктовал жене «Четвертую прозу», которая была впервые напечатана лишь в составе второго американского Собрания сочинений (Нью-Йорк, 1966).
В 1930 г. Н. И. Бухарин ораганизовал Мандельштаму командировку в Армению. Написанное по впечатлениям от поездки «Путешествие в Армению» было напечатано в журнале «Звезда» (1933, № 5) и подверглось разгромной критике. В 1933 г. написано поэтологическое эссе «Разговор о Данте» (впервые напечатано в нью-йоркском собрании 1966 г., в следующем году вышло отдельным изданием в СССР).
В ноябре 1933 г. Мандельштам написал антисталинскую эпиграмму «Мы живем, под собою не чуя страны», которую читал знакомым. По доносу Мандельштам был арестован в ночь с 16 на 17 мая 1934 г. и после следствия в сопровождении жены отправлен в ссылку в Чердынь (Пермский край), где попытался совершить самоубийство (выбросился из окна). При содействии Бухарина Мандельштамы получили от Сталина разрешение самостоятельно выбрать место для поселения и выбрали Воронеж. В воронежской ссылке они находились до мая 1937 г., после чего внезаплно получили разрешение вернуться в Москву.
Мандельштам снова начал писать стихи в октябре 1930 г. в Тифлисе (Тбилиси), возвращаясь из поездки по Армении. Издать новую книгу, несмотря на наличие договоров с издательствами, не удалось. Н. Я. Мандельштам считала, что стихотворения 1930—1937 гг., написанные в Москве и в Воронеже, могут быть объединены под заглавием «Новые стихи». Московские стихи составляют две тетради. Первая писалась с октября 1930 г. по сентябрь 1931 г., вторая — с апреля 1932 г. по февраль 1934 г. Воронежские стихи составляют три тетради. В первой — стихи, написанные с апреля по август 1935 г., во второй — с декабря 1936 г. до конца 1937 г., в третьей — с начала марта по май 1937 г.
В ночь с 1 на 2 мая 1938 г. Мандельштам был вторично арестован, доставлен во Внутреннюю тюрьму НКВД и затем переведен в Бутырскую тюрьму. 2 августа приговорен Особым совещанием при НКВД СССР к пяти годам заключения в исправительно-трудовом лагере. 8 сентября был отправлен этапом на Дальний Восток. 27 декабря 1938 г. умер от сыпного тифа во владивостокском пересыльном лагере (Владперпункт).
В мандельштамовском разделе РВБ представлено три издания.
«Сочинения» в двух томах, подготовленные А. Д. Михайловым и П. М. Нерлером (М.: Художественная литература, 1990) до сих пор остаются одним из лучших комментированных изданий стихов и прозы Мандельштама. РВБ максимально точно воспроизводит структуру, текст и пагинацию этого издания.
Электронная версия «Собрания сочинений» в четырех томах было подготовлено в 1999 г. РВБ и Мандельштамовским обществом на основании печатного издания, вышедшего в издательстве «Арт-Бизнес-Центр» в 1993—1997 гг. В электронное издание внесены поправки и уточнения к текстам. Издание не содержит комментариев.
В сборник литературно-критических статей Мандельштама «Слово и культура», подготовленный П. М. Нерлером (М.: Советский писатель, 1987), целиком вошли книги «О поэзии» (1928) и «Разговор о Данте» (1933), а также отдельные статьи и рецензии. В электронной версии РВБ воспроизведены структура, текст и пагинация этого издания.