22 декабря 1883. Петербург
Многоуважаемый Андрей Александрович.
Вы, конечно, помните, что в прошлом году я написал 3 сказки, которые были напечатаны в февральской книжке и потом оттуда вынуты. Признаюсь, мне было очень жаль этих сказок, и поэтому я воспользовался приездом А. Н. Островского, чтобы возбудить вопрос об них. Островский взял у меня сказки и дал прочесть брату. Сегодня он был у меня и сообщил, что брат поручил ему передать мне, чтоб я смело печатал их в январской книжке, и что он ручается, что никаких неприятностей за это для «Отеч<ественных> зап<исок>» не будет. На мой вопрос, что Феоктистов может сделать неприятность и помимо Островского, А<лександр> Н<иколаевич> сказал мне, что брат его находится с Феоктистовым в постоянных сношениях и что ежели он ручается, то, стало быть, знает, что так и будет.
Поэтому, я решаюсь поместить сказки в 1-м №; 1 но ежели бы Вы имели что возразить, то, пожалуйста, сделайте это теперь же. Жду Вашего ответа.
Весь Ваш
М. Салтыков
22 декабря.