Печатается по подлиннику: ИРЛИ, ф. 366, оп. 3, № 47, лл. 3—4. Впервые опубликовано (раздельно — к Д. Е. и А. Я. Салтыковым) : Изд. 1933—1941, т. XVIII, стр. 48—49, и т. XIX, стр. 41.
1 Эти слова указывают на участие Салтыкова в составлении годовых отчетов по управлению Вятской губернией не только за 1849 год, но и за предыдущий 1848 год. Составление таких отчетов, представлявшихся через министра внутренних дел царю, поручалось наиболее опытным чиновникам, осуществлявшим эту работу под непосредственным контролем губернатора. Подлинники отчетов, откорректированные и дополненные губернатором и его сотрудниками, хранятся в ЦГИА, ф. 1281; материалы к отчетам, включая автографы Салтыкова, — в ГА Киров, обл., ф. 582, оп. 14, ед. хр. 40, и ф. 582, оп. 140, ед. хр. 170.
2 В начале марта 1850 года О. М. Салтыкова приезжала в Петербург и в третий раз подала прошение на «высочайшее имя» о прощении сына (первое было подано, от имени отца, в августе 1848 г., второе, от имени обоих родителей, в марте 1849 г.). Как и предыдущие, оно было отвергнуто (10 июня 1850 г.), с резолюцией Николая I: «Рано» (ЦГИА, ф. 1412, д. №762, 1850 г., л. 270).
3 Работа по «отчету» (см. прим. 1) была закончена Салтыковым в пер вых числах марта 1850 года. После этого начались его поездки по губернии (в сопровождении прикомандированных к нему топографов) для составления инвентарей недвижимых имуществ по уездным городам и статистических их описаний. От этого поручения Салтыков был освобожден (с оставлением, однако, описания по самой Вятке) в декабре 1851 года, но в мае 1852 года оно вновь было возвращено ему (Аттестат).