Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 1181, оп. 2, № 1, л. 1. Впервые опубликовано: Неизданные письма, стр. 20.

 

1 См. прим. 1 к письму 157.

2 Отказ в разрешении на издание журнала был мотивирован формально: «по случаю пересмотра в высочайше учрежденной комиссии постановлений по делам книгопечатания» (из отношения министра просвещения А. В. Головнина в Московский цензурный комитет от 5 апреля 1862 г. — «Красный архив», 1923, № 4, стр. 397). В действительности журнал не был разрешен по политическим причинам. Власти не хотели создания нового органа демократически-оппозиционного направления, в котором все предполагаемые руководители и главные участники побывали в ссылке — Салтыков, Унковский, Европеус, Плещеев.

3 В январе 1862 года двухнедельный журнал «Русская речь» объединился с еженедельной газетой «Московский вестник» в одно издание, под ред. Е. М. Феоктистова. Объединенное издание — «Русская речь и Московский вестник» — оказалось недолговечным. Передача его в руки Салтыкова и его компаньонов не состоялась.

4 Г. З. Елисеев, редактор только что переставшего выходить (но не запрещенного) журнала «Век», пошел навстречу сделанным предложениям. При этом он и Некрасов, в целях соединения «однородных сил» (т. е. демократических сил), выдвинули проект некоей «коалиции» нового московского издания с группой Совр. (см. письмо Г. З. Елисеева к А. М. Унковскому от 19 мая 1862 г. — Изд. 1933—1941, т. XVIII, стр. 377—379). Однако и эта попытка Салтыкова и его компаньонов получить в свои руки печатный орган осталась без результата.

5 Жалоба в Сенат не была принесена. О причинах этого Салтыков писал в конце 1862 года (в третьем лице): «Салтыков мог, на общем закон ном основании, принести жалобу Сенату; почему же он не воспользовался этим правом? А потому просто, что в то время, когда вышел отказ, он думал, что и в самом деле существует какое-то правило о временном неразрешении журналов; когда же он впоследствии убедился, что такого правила нет или что оно нарушается, то срок на подачу жалобы прошел». — Арсеньев, Материалы..., стр. 73.


Макашин С.А. Комментарии. М.Е. Салтыков-Щедрин. Письма. 159. Б. И. Утину. 16 мая 1862. Москва // М.Е. Салтыков-Щедрин. Собрание сочинений в 20 томах. М.: Художественная литература, 1975. Т. 18. Кн. 1. С. 261.
© Электронная публикация — РВБ, 2008—2019. Версия 2.0 от 30 марта 2017 г.