ПРИЛОЖЕНИЯ

309

Подготовка текста и примечания
С. А. Макашина

310

I
СОЖЖЕННЫЕ ПИСЬМА САЛТЫКОВА К А. М. УНКОВСКОМУ
1876 (ИЮНЬ) — 1885 гг.1

1876

22 июня. Витенево

Июнь 22. <Витенево.>

Нецензурное дело о витеневском дьячке.

«Дело» — вероятно, шутливый рассказ — неизвестно. Когда витеневского дьячка постигло несчастье — у него сгорел дом и все имущество, — Салтыков оказал ему денежную помощь и предоставил жилье (см. об этом в письме Салтыкова от 23 сентября 1869 г. к управляющему его подмосковным имением Витенево А. Ф. Каблукову. — Наст. изд., т. 18, кн. II).

15 июля. Витенево

Июль 15. <Витенево.>
Марки.

1877

23 марта. Петербург

Март 23. <Петербург.>

О сожжении «Отеч. записок».

Об Илье Евграфовиче.

Мартовской книжке «Отеч. записок» за 1877 г. угрожал арест и уничтожение. О том, каким образом и какою ценою Салтыкову удалось


1 Продолжение. Начало аннотации сожженных писем, за 1875—1876 гг., см. в разделе Приложений, IX, т. 18, кн. II. Там же указан архивный источник публикаций.

311

предотвратить нависшую над журналом опасность, которую он скрывал от больного Некрасова, см. в письме его к В. В. Григорьеву от 24 марта 1877 г. Илья Евграфович Салтыков — младший брат писателя.

25 марта. Петербург

Март 25. <Петербург.>

Об «Отечественных записках».

Вероятно, о цензурном инциденте с мартовской книжкой. См. предыдущую аннотацию.

1879

Январь. Петербург

Январь. <Петербург.>
О картежных наказаниях.

1880

28 апреля. Петербург

Апрель 28. <Петербург.>

Не желает никаких переговоров о своей статье.

По-видимому, речь идет о статье Салтыкова «Не весьма давно. Осенние воспоминания» (вошла в цикл «Круглый год»). Статья эта, запрещенная ранее под другим названием — «Вечерок», была напечатана в четвертой книжке «Отеч. записок», вышедшей в свет 11 апреля, и едва не явилась поводом ко второму предостережению (см. письмо к Г. З. Елисееву от конца апреля — начала мая 1880 г.).

5/17 июля. Эмс Июль 5/17. <Эмс>

О Толстом, Победоносцеве и Синоде. Нецензурно.

Письмо содержало «детскую сказку» Салтыкова «Архиерейский насморк» (см. ниже, Приложения, III).

4/16 сентября. Париж

<Сентябрь> 4/16. <Париж.>

Фантастическое приключение с Унковским. Очевидно, очередная сатирическая миниатюра.

312

Сентябрь. Париж

<Сентябрь. Париж>

В письме из Парижа просит передать Елисееву, что, не желая ни объяснений, ни уговоров по поводу своей статьи, он хоть месяц просидит в Вержболове, пока не выйдет в свет книжка журнала.

31 августа — 12 сентября 1880 г. Салтыков послал из Парижа в редакцию «Отечественных записок» окончание первой главы «За рубежом». Его очень тревожила цензурная судьба этого зачина нового цикла. Статья появилась в девятой книжке, вышедшей в свет 20 сентября.

28/16 <?> сентября. Париж

Сентябрь 28 (?). <Париж.>

По поводу редакционных отношений.

1881

27 августа/8 сентября. Париж

<Август 27> /сентябрь 8. Париж.

О «задницах». Овации в Москве.

«Раблезианский» сюжет этого шутливо-сатирического послания повторен в письме к В. П. Гаевскому от 30 августа/11 сентября 1881 г.: «...в эту минуту жена и дети присутствуют на представлении «La biche au bois», a я, как дурак, сижу дома. А представь себе, в этой пьесе есть картина «купающиеся сирены», где на сцену брошено до 300 голых женских тел (по пояс), а низы и задницы оставлены под полом в добычу машинистам...»

«Овации в Москве» — организованный редакцией «Русской мысли» юбилейный обед в московском ресторане «Эрмитаж» по случаю 25-летия появления «Губернских очерков» (описание празднества см. «Голос минувшего», 1915, № 4, стр. 224).

1882

17 июля. Ораниенбаум

Июль 17. <Ораниенбаум.>

313

1883

9/21 июля. Баден-Баден

Июль 9/21. <Баден-Баден.>

Не совсем цензурное. О конституции.

Письмо написано в день приезда или на другой день по приезде Салтыкова в Баден-Баден.

18/30 июля. Баден-Баден

Июль 18/30. <Баден-Баден.>

8/20 августа. Кларан

Август 8/20. <Кларан.>

1885

Осень <сентябрь — ноябрь> <Петербург.>

О насилии над его совестью. Просит заступиться.

Эта запись В. П. Кранихфельда заканчивается его пояснением «(Иоанн Кронштадтский)». Однако такой комментарий неверен. Эпизод с посещением больного Салтыкова Иоанном Кронштадтским относится к апрелю 1889 г. Осенью же 1885 г. имел место другой случай, который Салтыков мог рассматривать как попытку совершить «насилие над его совестью». См. в т. 20 наст. изд. публикацию письма к А. М. Унковскому (1235), сохранившегося в копии В. П. Кранихфельда.

314

Приложения. I. Сожженные письма Салтыкова к А. М. Унковскому 1876 (июнь)—1885 гг. // Салтыков-Щедрин М.Е. Собрание сочинений в 20 томах. М.: Художественная литература, 1977. Т. 19. Кн. 2. С. 311—314.
© Электронная публикация — РВБ, 2008—2024. Версия 2.0 от 30 марта 2017 г.