1 Письмо неизвестно.

2 А. А. и Е. А. Толстые.

3 Письмо не сохранилось. Толстой в Зинциг не заезжал.

4 «Еще майская ночь» (PB, 1857, № 11). Стихотворение, переписанное от руки, было послано Боткиным Толстому в не дошедшем до нас письме.

5 Тургеневу «Люцерн» не понравился. Он писал о нем Боткину 23 июля / 4 августа: «...смешение Руссо, Теккерея и краткого православного катехизиса» (Тургенев. Письма, т. III, с. 138).

6 Толстой не посылал рукописи Панаеву, но, вернувшись в Петербург, 1 августа читал ее на даче у Некрасова в присутствии А. Я. и И. И. Панаевых. Известен отрицательный отзыв Панаева в письме к Боткину от 16 / 29 октября 1857 г. (см. т. 3 наст. изд., с. 464). Боткин писал 29 января н. ст. 1858 г. Панаеву: «Это во всех отношениях не только детская вещь, но еще неприятная... и самую непривлекательную роль разыгрывает в ней сам автор» (Тургенев и круг «Современника», с. 437).

7 Псевдоним Шарлотты Бронте. Толстой читал ее биографию, написанную писательницей Е. Гаскелл.

485

Розанова С.А. Комментарии. Л.Н. Толстой. Письма. 97. В. П. Боткину. 1857 г. Июля 9 / 21. Цюрих. // Л.Н. Толстой. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1984. Т. 18. С. 485.
© Электронная публикация — РВБ, 2002—2019. Версия 3.0 от 28 февраля 2017 г.