АВТОБИОГРАФИЯ

(с. 203)

Печатается по беловому автографу — ИРЛИ, ф. 293, оп. 1, № 1751.

Впервые опубликовано (по беловому автографу с редакционными поправками М. М. Стасюлевича): Русская библиотека, вып. 6. И. С. Тургенев. СПб., 1876, с. IX—XVI.

475

В собрание сочинений впервые включено в издании: Т, Сочинения, т. 12, с. 5—6.

Черновой автограф — Bibl Nat, Slave 86: описание — Mazon, p. 83; фотокопия — ИРЛИ, Р. I, оп. 29, № 249.

Этой автобиографии, как известно, предшествовал юношеский <Набросок автобиографии> 1, написанный Тургеневым под влиянием чтения «Исповеди» Ж.-Ж. Руссо (см.: наст. изд., т. 1, с. 401).

В конце мая — начале июня 1875 г. Стасюлевич с согласия Тургенева подписал контракт с издателем его сочинений Ф. И. Салаевым на выпуск шестого тома «Русской библиотеки», посвященного Тургеневу. К писателю он обратился с просьбой написать для этого тома автобиографию. В письме от 13 (25) июля 1875 г. Тургенев обещал Стасюлевичу написать «автобиографический очерк» к 1 августа н. ст., но передал его по назначению лишь в начале сентября 1875 г. (см. письмо от 2 (14) сентября 1875 г.).

Автобиография, написанная Тургеневым для Стасюлевича, явилась наиболее полным сводом биографических сведений о писателе. По сравнению с правленным рукой Тургенева текстом очерка из «Нивы» (1872, № 9), посланным П. Н. Полевому, эта автобиография была пополнена рядом подробностей (о характере дворянской помещичьей жизни в Спасском, об учителях в Московском и Петербургском университетах, о занятиях в Берлинском университете и его знаменитостях, о службе под начальством В. И. Даля). Как свидетельствуют первоначальные варианты черновой и беловой рукописей, Тургенев, набрасывая автобиографию, уточнил географические названия мест своего пребывания, даты основных событий жизни, а также характеристики профессоров Московского и Петербургского университетов М. Г. Павлова, П. В. Победоносцева, П. А. Плетнева и своего учителя И. П. Клюшникова. Описывая занятия в Берлине, Тургенев в черновом автографе называл как своих товарищей по Берлинскому университету, близких к кружку Станкевича, Я. М. Неверова и Н. Г. Фролова.

В беловом автографе Стасюлевич в некоторых местах текст незначительно сократил, в других, наоборот, дополнил фразами, вводящими цитируемые отрывки из «Литературных и житейских воспоминаний».

В «Русской библиотеке» автобиография напечатана с учетом исправлений Стасюлевича. Слова: «живя на одной квартире с известным


1 В комментарии к нему (наст. изд., т. 1, с. 557) ошибочно раскрыты буквы А. И. Л. как обозначающие Анну Ивановну Лутовинову. В действительности речь идет об Авдотье Ивановне Лагривовой (Лагривой), урожд. Губаревой, подруге, а затем компаньонке В. П. Тургеневой, позднее оказавшейся у нее на положении приживалки. Она и ее брат Воин Иванович Губарев (см. о нем наст. том, с. 432) были близко знакомы с матерью писателя, видимо, еще со времени пребывания Лутовиновых в кромском имении Холодове (Губаревы тогда жили в Кромах). См.: Чернов Н. Глава из детства. Неизвестные страницы биографии И. С. Тургенева. — Литературная газета, 1970, № 29, 15 июля; Колонтаева В. Воспоминания о селе Спасском. — ИВ, 1885, № 10, с. 49.

476

М. А. Бакуниным, не занимавшимся тогда политикой», — были опущены, по-видимому, по цензурным соображениям 2.

Стр. 203. ...от Сергея Николаевича Тургенева и Варвары Петровны Лутовиновой ~ в то время. — См. наст. том, с. 476 (примеч. к очерку «Иван Сергеевич Тургенев»).

Из прежних учителей своих ~ с благодарностью вспоминает о Д. Н. Дубенском ~ П. Н. Погорельском ~ и об И. П. Клюшникове ~ буквою Ө. — О Дмитрии Никитиче Дубенском (ум. в 1863 г.), Платоне Николаевиче Погорельском (годы жизни неизвестны), Иване Петровиче Клюшникове см.: Т, ПСС и П, Письма, т. I, с. 665, 669, 682.

Стр. 203—204. ...слушал профессоров ~ Павлова ~ старика Победоносцева ~ им «хрию». — Михаил Григорьевич Павлов (1793—1840) — профессор физики, минералогии и сельского хозяйства в Московском университете (с 1820 г.). Обладал широкими литературными интересами (см.: Герцен, т. 8, с. 122, 502). Петр Васильевич Победоносцев (1771—1843) — профессор российской словесности в Московском университете, чьи лекции отличались консерватизмом, бессодержательностью и монотонностью.

Стр. 204. Берлинский университет мог похвалиться именами ~ Ранке, Риттера, Ганса и мн. др. — Ранке (Ranke) Леопольд (1795—1886) — немецкий историк; Риттер (Ritter) Карл (1779—1859) — немецкий географ, член Берлинской Академии наук (с 1820 г.); Ганс (Hans) Эдуард (1797—1839) — немецкий философ, историк и юрист. Все три — профессора Берлинского университета (см.: Т, ПСС и П, Письма, т. 1, с. 173, 524, 683; т. IX, с. 193, 616, 635, 636).

...из всех его профессоров ~ П. А. Плетнев ~ действовать на слушателей. — См. наст. том, с. 11 («Литературный вечер у П. А. Плетнева» и примеч. к нему).

...вместе с ним ~ Грановский и Станкевич. — См. также наст. том, с. 8 («Вместо вступления»).

...и в прошлом году явилось уже пятое издание ~ сочинений. — Сочинения И. С. Тургенева. Части I—VIII. Изд. бр. Салаевых. М., 1874.


2 Кроме двух известных автобиографий Тургенева, опубликованных в 1874 г. П. Н. Полевым и в 1876 г. М. М. Стасюлевичем, необходимо еще учитывать ряд биографических заметок о Тургеневе, появившихся за рубежом и на родине при жизни писателя и в той или иной степени им авторизованных (см.: Битюгова И. А. К автобиографии Тургенева. — Т сб, вып. 5, с. 385—391).


Битюгова И.А. Комментарии: И.С. Тургенев. Автобиография // И.С. Тургенев. Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах. М.: Наука, 1982. Т. 11. С. 475—477.
© Электронная публикация — РВБ, 2010—2019. Версия 2.0 от 22 мая 2017 г.