424. «Благодарим тебя, <Тевес>».
Автограф: РГАЛИ. Ф. 276. Оп. 1. № 4. Л. 1. — беловой, окончание первой строки с именем адресата стерто. Под текстом две подписи: Лермонтов, Русинов (?) или Грицевич (?).
Печатается по автографу.
Предположительно датируется летом — осенью 1833 или 1834 гг. по времени пребывания Лермонтова в летних лагерях во время учебы в Юнкерской школе.
Впервые: Эйхенбаум 1935: 487.
Вероятно, стихи сочинены на память о летних приключениях в военном лагере под Петергофом и записаны в альбом кому-то из товарищей по Школе Гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров. Ниже на том же листе записаны вирши на украинском языке (с подписью Веремiй), посвященные тому же эпизоду.
Стертое слово в рифменной позиции, очевидно, является фамилией или прозвищем адресата и предположительно реконструируется как Тевес (единственная фамилия в списке соучеников Лермонтова, которую можно срифмовать с третьей строкой, — см.: Рябов 2006: 83). Федор Федорович Тевес, сын бывш. чиновника Коллегии иностранных дел, акционера и управляющего ряда государственных компаний, поступил в школу одновременно с поэтом 8 ноября 1832 г., во время учебы был приписан к л.-гв. Преображенскому полку, выпущен 1 сентября 1835 г. подпрапорщиком в л.-гв. Финляндский полк, затем перевелся в л.-гв. Литовский полк, где и прослужил до 1864 г., когда произведен в генерал-майоры и назначен состоять при 3-й пехотной гвардейской дивизии. С 1868 г. в службе не числился.
Фамилия соавтора Лермонтова расшифрована при первой публикации как Гринев, а позднее — как Румнев (Филькина 2011: 286). Люди с такими фамилиями в списках соучеников Лермонтова не значатся (см.: Рябов 2006). Учитывая реальный состав лермонтовских соучеников, начертание второй подписи под стихами можно расшифровать либо как Русиновъ, либо, с меньшей уверенностью, как Грицевичъ. Михаил Иванович Русинов, поступил в школу 10 октября 1832 г., приписан к л.-гв. Преображенскому полку, выпущен подпрапорщиком в л.-гв. Измайловский полк 1 сентября 1835 г. Грицевич Ильдефонс (Илья) Францевич, поступил в школу 10 октября 1832 г., приписан к л.-гв. Кирасирскому Е. И. В. полку, выпущен корнетом в тот же полк 22 ноября 1834 г.; служил в кирасирах по крайней мере до 1853 г., когда числился в списке полковников того же полка, умер в 1882 г. в чине генерал-майора (кирасир Грицевич участвовал в тех же летних учениях кавалерийского эскадрона, что и гусар Лермонтов). О контактах Лермонтова с кем-либо из них (как и с Тевесом) после окончания юнкерской школы ничего не известно.
Коллективный сексуальный афронт, описанный в альбомной записи, легко соотносится с сюжетом поэмы «Уланша» (1834), где в сходных обстоятельствах, наоборот, подчеркивается эротическая доблесть юнкеров (см.: Т. 2. № 481) (Бодрова 2014: 76–78).
Ст. 2. И будем помнить вечно Ямки... — Ямки, возможно, — название деревни (Ям, Яма, Ямóк, Ямки — нередкое название населенных пунктов или их частей, располагавшихся рядом с почтовыми станциями). Немало подобных топонимов фиксируется и в Петербургской губернии, однако на картах той эпохи в окрестностях Б. Ижоры / Ижорки (район Ораниенбаума), где проводились маневры юнкерских частей в 1834 г., топоним с таким корнем не обнаруживается (существующая до сих пор станция Ям-Ижоры находилась на Московском тракте).
Ст. 4. ...На брюхо оскорбленной самки... — Сходная ситуация позднее описана в «Сашке» (1835–1839): «И долго, долго бился, но напрасно! / Огня и сил лишен уж был несчастный. <...> Оставив тут обманутую деву, / как Ариадну, преданную гневу» (Т. 2. С. 319).
Лит.: Эйхенбаум 1935: 487.