БИБЛИОТЕКА ПОЭТА

ОСНОВАНА М. ГОРЬКИМ

Редакционная коллегия

Ф. Я. Прийма (главный редактор),
И. В. Абашидзе, Н. П. Бажан, В. Г. Базанов,
Б. И. Бурсов К. Ш. Кулиев, Э. Б. Межелайтис,
В. О. Перцов, А А. Прокофьев, А. А. Сурков,
А. Т. Твардовский, Н. С. Тихонов,
М. Т. Турсун-Заде, И. Г. Ямпольский

Большая серия
Второе издание

Советский писатель

Поэты ХVIII века

Том второй

Биографические справки И. З. Сермана

Составление
Г. П. Макогоненко и И. З. Сермана

Подготовка текста и примечания
Г. С. Татищевой

Ленинградское отделение • 1972

СОДЕРЖАНИЕ

ПОЭТЫ 1780-1790-х ГОДОВ

А. А. АБЛЕСИМОВ

Биографическая справка	75
1. Элегия («Сокрылися мои дражайшие утехи...»)	10
2—7. Эпиграммы
1. «Как я женат, тому четырех нет недель...»	11
2. «Приказчик в деревнях, иль в доме управитель...»	11
3. «Живу на свете я уж лет десятков шесть...»	11
4. «В пресильном я любви горю к тебе огне...»	11
5. «Ты, муж мой, сердишься, зовешь меня суровой...»	12
6. «Я с малых лет одной привычки сей держуся …»	12
8. Эпитафия («Подьячий здесь зарыт, нашел который клад...»)	12
9. Мнение Козла о свадьбе старого Мещанина. Сказка	12
10. Олень и Бычок. Сказка	14
11. Лисица и Колдун. Сказка	15
12. Приказная уловка	16

Н. П. НИКОЛЕВ

Биографическая справка	18
13. Сатира на развращенные нравы нынешнего века	21
14. Сатира к Музе на 16 году сочинителя	28
15. Ода к премудрой Фелице от старого русского пииты из царства мертвых	36
16. Ода российским солдатам на взятие крепости Очакова сего 1788 года декабря 6 дня, сочиненная от лица некоего древнего российского пииты	41
17. Русские солдаты, гудошная песнь на случай взятия Очакова. Ода	43
18. Песня («Вечерком румяну зорю...»)	52

581

19. Песня («Полно, сизенький, кружиться...»)	54
20. Совесть. Ода	56
21. Отец отечества. Ода	61
22. Лесть. Ода	69
23. Сатир-рифмач. Быль	75
24. Басня («Болван-молокосос из силы вон кричал...»)	78
25. Басня («Где в доме попугай...»)	79
26. Раздумья пииты	80
27. Послание к князю Николаю Михайловичу Козловскому	84
28. Послание к князю Николаю Михайловичу Голицыну	87
29. Прощанье	92
30. Каплун и рыболов. Басня	97
31. Соловей и скворец. Басня	100
32. Дуб и трость. Басня	102
33. К моей лире. Рондо	105
34. Песня («Душеньки часок не видя...»)	108
35. Песня («Смолкни, пеночка любезна...»)	110

Е. И. КОСТРОВ

Биографическая справка	112
36. Ода его высокопревосходительству действительному тайному советнику, ее императорского величества обер-камергеру, разных орденов кавалеру, императорского Московского университета куратору Ивану Ивановичу Шувалову на прибытие его высокопревосходительства из С.-Петербурга в Москву, сочиненная в университете Ермилом Костровым	119
37. Тактика. Сочинение г. Вольтера, которое преложил в российские стихи императорского Московского университета бакалавр Ермил Костров ноября 12 дня 1779 года.	124
38. Ода на всерадостный день рождения ее императорского величества, благочестивейшия самодержавнейшия великия государыни, императрицы и самодержицы всероссийской Екатерины II и на празднество, совершившийся первой четверти столетия от учреждения императорского Московского университета, сочиненная того же университета бакалавром Ермилом Костровым апреля 21 дня 1780 года.	129
39. Ода на всерадостный день восшествия на всероссийский престол ее императорского величества, благочестивейшия государыни, императрицы и самодержицы всероссийской Екатерины II, сочиненная императорского Московского университета бакалавром Ермилом Костровым июня 28 дня 1780 года.	138
40. Ода на всерадостный день рождения благочестивейшия, самодержавнейшия, великия государыни, императрицы и самодержицы всероссийской Екатерины II. Сочинена императорского Московского университета бакалавром Ермилом Костровым апреля 21 дня 1781 года.	144
41. Письмо к творцу оды, сочиненной в похвалу Фелицы, царевне Киргизкайсацкой	151
42. Безделка	154
43. Клятва	155

582

44. Стихи к ***	156
45. На именины	156
46. Екатерине Великой	157
47. Гомерова «Илиада». Песнь третья	158
48. Ода его сиятельству графу Александру Васильевичу Суворову-Рымникскому	173
49. К предстателю муз	175
50. Эпистола его сиятельству графу Александру Васильевичу Суворову-Рымникскому на взятие Измаила	176
51. Его сиятельству графу Александру Васильевичу Суворову- Рымникскому	179
52. Стихи на кончину его превосходительства тайного советника, сенатора и ордена св. Анны кавалера Петра Васильевича Хитрова, последовавшую апреля 17 дня 1793 году	180
53. Стихи его сиятельству графу Алексею Григорьевичу Орлову	181
54. Путь жизни	182
55. Стихи к китайскому домику	183
56. Стихи на выздоровление Анеты	183
57. Песня («Прости, любезный мой пастух...»)	185
58. Событие сна	185
59. Стихи Анете	186
60. Стихи Лизете	187
61. К бабочке	188
62. К пастуху	189

Н. А. ЛЬВОВ

Биографическая справка	191
63. К моему портрету, писанному г. Левицким	195
64. Львиный указ	196
65. Мартышка, обойденная при произвожденни	196
66. Приношение его высокоблагородию С. М. М<итрофанову>, милостивому государю моему	198
67. Русский 1791 год	199
Зима	200
68. Песнь норвежского витязя Гаральда Храброго, из древней исландской летописи Книтлинга сага, господином Маллетом выписанная и в «Датской истории» помещенная, переложена на российский язык образом древнего стихотворения с примеру «Не звезда блестит далече во чистом поле...»	211
69—89. Из Анакреона
Ода I. К лире	212
Ода II. К женщинам	212
Ода III. Любовь	213
Ода IV. На самого себя («Я на лотовых листах...»)	214
Ода V. На розу	214
Ода VIII. Видение	215
Ода X. На воскового Купидона	215
Ода XI. На себя самого («Мне девушки сказали...»)	216
Ода XX. К девушке своей	216
Ода XXIII. На богатство	217

583

Ода XXVI. На самого себя («Хмель как в голову ударит...»)	217
Ода XXVIII. К своей девушке	218
Ода XXXIII. К ласточке	219
Ода XXXVI. На удовольствие жизни	219
Ода ХL. Ерот	220
Ода ХLIII. На кузнечика	220
Ода ХLIV. Сновидение	221
Ода LV. О любовниках	221
Ода LVI. На старость	222
Ода LVII. На оргии	222
Ода LХ. На фракийскую кобылицу	222
90. Музыка, или Семитония. Ода	223
91. К Дорализе	224
92. Отпускная двум чижикам при отъезде в деревню к М<арии> А<лексеевне>	225
93. Добрыня. Богатырская песнь	226
94—95. Эпистола к А. М. Бакунину из Павловского, июня 14, 1797
1. Фортуна	236
2. Счастье и Фортуна	240
96. Ночь в чухонской избе на пустыре	242
97. <Письмо к Г. Р. Державину>	246
98. На угольный пожар	247
99. Не час	248
100. Снегирь	248
101. Зима	249
102. «Солнышко садится…»	250
103. Песня («Как, бывало, ты в темной осени...»)	251
104. Надпись к статуе Фальконетовой, Ерота или Леля представляющей	252
105. «В земле, где вечные морозы или хлад...»	252
106. Эпитафия самому себе	252
107. «Презреньем честь свою разумный повреждает...»	252
108. Новый XIX век в России	253
109. Народное воскликновение на вступление нового века	255
110. <Из письма к П. В. Лопухину>	256

Ю. А. НЕЛЕДИНСКИЙ-МЕЛЕЦКИЙ

Биографическая справка	191
111. Гр. А. С. С...й за ужином, при ожидании полуночи, накануне Нового, 1781 года	260
112. Темире	261
113. Ода на дружбу	261
114. Письмо к А. В. Сал<тыков>у	264
115. Письмо к Дарье Ивановне Головиной из Витебска	266
116. Эпиталама на свадьбу Д. И. Головиной	267
117. Басня из Лафонтена. Сократово слово	268
118. Стихи на заданные рифмы	269
119. Песня («Ах! тошно мне...»)	269

584

120. Ода его сиятельству князю Николаю Васильевичу Репнину на победу, одержанную им над турецкими силами за Дунаем в 28 день июня 1791 года	270
121. «Наконец твои обманы...»	275
122. «Ты велишь мне равнодушным...»	278
123. «У кого душевны силы...»	279
124. «Милая вчера сидела…»	280
125. «Дни счастливы миновались...»	280
126. «Полно льститься мне слезами...»	281
127. «Если б ты была на свете...»	282
128. «Выйду я на реченьку...»	283
129. «Гроза нас, Лиза, гонит...»	284
130. «Свидетели тоски моей...»	285
131. «Зимы дни мрачны исчезают...»	287
132. «Прости мне дерзкое роптанье...»	289
133. «Нет минут мне веселее...»	290
134. Заяц и лягушки (С французского)	291
135. «Старанья все мои напрасны...»	292
136. Загадка акростическая	293
137. На требование, чтоб я описал бога любви	293
138. Сила дружбы	293
139. Бык и лягушка	294
140. Стрекоза	294
141. «Когда-то дуб с тростинкой речь завел...»	295
142. «Как глуп мужчина, как неловок...»	296

Ф. П. КЛЮЧАРЕВ

Биографическая справка	297
143. Песнь всемогущему	298
144. Подсолнечник и гвоздика	301
145. Пастух и козел	302
146. Волк при смерти	302
147. Две дикие козы	303
148. Любовь и роза	304
149. Белиза	305
150. Престарелый лев	305
151. Тайна	306
152. Воплощение Мессии	306
153. Размышление	311
154. И. П. Ч — ву	312
155. Осень	313
156. Надпись к портрету к<нязя> Я.- Ф. Д<олгоруко>ва	315
157. Зима	315

А. И. КЛУШИН

Биографическая справка	317
158.Послание к другу моему Василью Сергеевичу Ефимьеву	321
159. Роза	325

619

160. Совет Клое	326
161. Стихи к Клое на Новый год	330
162. Воззвание к ночи	331
163. Мадригал Клое	333
164. Человек	333
165. Вечер	336
166. Стихи на смерть моего друга	339
167. Всё пройдет	346
168. Мой отъезд в феврале месяце	349
169. Эпитафия г. П. М. А.	351
170. К лире	352
171. Благодарность Екатерине Великой за всемилостивейшее увольнение меня в чужие краи с жалованьем	356
172. София над гробом М — ва.	359
173. К другу моему И. А. К<рылову>.	361
174. К Е...е И...е Б.	365
175. Ода на сожжение в Орле фейерверка в день высочайшей коронации государя императора Павла I	368

СТИХОТВОРНАЯ ПОЛЕМИКА

1750—1760-е ГОДЫ

176. Самохвал	371
177. Сатира на Самохвала	371
178. Эпистола г. Елагина к г. Сумарокову	372
179. Защищение петиметра	377
180. Эпистола к творцу Сатиры на петиметров	380
181. Возражение, или Превращенный петиметр	384
182. Возражение на сатиру против петиметров, чрез Тредиа<ковского>	386
183. Эпиграмма на Ел<агина> («Тебе не сродно то, Гораций что имел...»)	386
184. «Куда с копытом конь, туда и рак с клешней...»	387
185. Ответ на Сук<ина> («Тебе ли сродно то, твоей ли музе сметь...»)	387
186. «Жалею сердцем я, что ты не столь богат...»	388
187. Ответ Тред<иаковского> на Л<омоносова> («Бесстыдный родомонт, иль буйвол, слон, иль кит...»)	388
188. На Телелюя. Ел<агину>. Ответ неизвестной («Развратных молодцев испорченный здесь век...»)	388
189. Стихи на эпистол И. П. Е<лагина> («Какой ужасный крик и вопль мой дух пронзает...»)	389
190. В ответ на сию («Коль Феб тебе сквозь грома с небес сам говорил...»)	390
191. Стихи на стихи, похвальные эпистоли («Какой ужасный крик и вопль мой слух пронзает...»)	391
192. «Не знаю, кто певцов в стих вкинул сумасбродный ...»	392
193. Сатира II чрез Тред<иаковского> («Что бешенство ввелось у нас между писцами?..»)	394

586

194. Сатира на употребление французских слов в русских разговорах	394
195. Сатира, соч<иненная> чрез напольного поручика Бра... («Довольно не могу я людям надивиться...»)	395
196. «Хоть глотку пьяную закрыл, отвисши зоб...»	399
197. Эпистола от водки и сивухи к Л<омоносову>	399
198. «Пронесся слух: хотят кого-то будто сжечь...»	400
199. «Цыга́носов, когда с кастильских вод проспится...»	401
200. Вывеска («Сим объявляется...»)	402
201. Бой стихотворцев. Эпическая поэма	403
202. Дружеское увещание Княжнину	409
203. Рассуждение	410
204. Эпитафия («Не много времени «Ни то ни сё» трудилось...»)	410
205. Задача	410
206. Решение	411
207. К г. издателю «Трутня»	412
208. Пословица: «Стихи точет, как блины печет»	413

1770—1790-е ГОДЫ

209. Похвальные стихи полустихотворцам	415
210. Ода похвальная автору «Мельника», соч<иненная> в Туле 1781 года	416
211. Ответ на вопрос, что есть пиит	419
212. Письмо к татарскому мурзе, сочинившему «Оду к премудрой Фелице»	419
213. Ода («Хочу к бессмертью приютиться...»)	422
214. Письмо к Ломоносову 1784 года	425
215. Письмо к другу	428
216. «Пегаса не взнуздав и с музами не знаясь...»	431
217. Подражание Овидиевой элегии противу завистников и на продолжительную славу стихотворцев. С французского перевода	433
218. Образец новейшей Венеры	435
219. Совет друзьям моим	437
220. Жалоба Пегаса	440
221. Послание к сочинителю сатир	441
222. К поэту	442

АНОНИМНЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ

223. Ода по примеру Анакреонта к живописцу	447
224. Элегия («Прошли веселы дни, настало время слезно!..»)	448
225. Сонет («Красуйся, о Нева! град славный протекая...»)	449
226. Элегия («Оплакивать злой рок пред всеми я дерзаю...»	450
227—228. Эпиграммы
1. «Калигул не смешон, сколь глупым он ни слыл...»	451
2. Атеист («Педрил хоть Библию и церковь презирает...»)	451
229—230. Эпитафии
1. «Здесь Лелио лежит, от злобы умер он...»	452
2. «Лежит тут старый поп, он всё кутью едал!.. »	452

587

231. Ода («Напитай водою ниву...»)	452
232. Принужденный проповедник	455
233. Стихи анакреонтические. Превращенная любовь	457
234. Ревностный стихотворец	458
235. К соловью («Вспевай ты, соловей, приятные часы...»)	458
236. Молитва прусскому королю Фридериху Вильгельму от подданных его за уничтожение табачного откупа	458
237. Песня («Разлучившися с тобою...»)	459
238. Эклога («Где снеги вечные и стужи где несносны...»)	460
239. Житие славного Клеанта	461
240. Плачевные стихи	463
241. Песня («Ты, кровь мою встревожа...»)	464
242. Сонет («Писатели! вы нам открыли просвещенье... »)	465
243. Станс («О град! ты пышностью своей не величайся...»)	465
244. Кому приятен здешний свет	467
245. Стихи к самому себе	468
246. Стихи («Боярин некакой в довольстве обитал ...»)	468
247. Стихи на изображение Фелицы	470
248. Осел и лира	471
249. Прогулка	471
250. Доброму приятелю. Быль	477
251. Вкусу	478
252. К А. А. П ***	483
253. Стихи к N. N	488

Примечания

489

Словарь мифологических имен и названий	548
Словарь устаревших и малоупотребительных слов	563
К иллюстрациям	579

Воспроизводится по изданию: Поэты ХVIII века. В двух томах. Том второй. Л.: «Советский писатель», 1972. (Библиотека поэта; Большая серия; Второе издание)